Serrano con Becker y Roth, y Carlos Alvarez

Antonio Serrano: "Cecilia Roth es una mujer que ha vivido intensamente"

17-I-03

Este fin de semana se estrena en México con 300 copias "La hija del caníbal", segundo largometraje de Antonio Serrano, protagonizado por la actriz Cecilia Roth, el veterano español Carlos Álvarez Novoa y el joven actor mexicano de extracción televisiva Kuno Becker, quien hace su debut en la pantalla grande. Después del éxito taquillero logrado con su ópera prima "Sexo, pudor y lágrimas" en 1999, se espera con gran curiosidad el recibimiento del publico. Con una amplia trayectoria como escritor y director de teatro, Serrano decide llevar al cine la novela homónima de la escritora española, Rosa Montero, historia que trata sobre una mujer -desconocida escritora de cuentos infantiles- que entrada en sus cuarentas, descubre a raíz del misterioso secuestro de su marido, que la vida al lado de éste ha sido una ficción, un engaño y decide cambiar el rumbo.

"Desde que inicié la lectura de la novela, esta me atrapó, la devoré y la idea de llevarla al cine nació de inmediato. Me gustó lo extraño de la situación, como de repente esta mujer de su casa -Lucía- tiene que salir, volverse detective, irse al alto, al bajo y al mediano mundo. Me pareció un thriller muy visualizable, que además me empataba con el humor de Rosa Montero y me permitía, pensando en una adaptación, recorrer la Ciudad de México que me fascina; aunque lo que más me atrajo es la búsqueda de la esencia de la vida".

La adaptación cinematográfica ha sido realizada por el mismo director, quien a diferencia de la novela donde se narran dos historias paralelas, elige basar su guión en una sola y agregar algunos capítulos de su pluma.

"En la novela hay dos historias que finalmente se complementan, a mí me pareció siempre que era más narrable en el cine la historia de "Lucia" que la de "Félix" el anarquista, esa hubiera sido una superproducción, de época, otra historia totalmente. Yo me sentía mucho más atraído por lo que le pasaba a esta mujer y por los lazos que se crean con los otros dos personajes, los dos vecinos, Félix y el joven. Incluso la novela puedes leerla saltándote los capítulos de Félix y sigues entendiendo la historia; la historia de "Lucía" es el presente y la de Félix el pasado".

En cuanto al reparto, la inclusión de Cecilia Roth hoy día una de las actrices latinas más reconocidas internacionalmente sin duda aumenta las probabilidades de distribución de la cinta en otros países de Latinoamérica y por supuesto España; el cineasta comenta las razones principales que lo llevaron a esta elección:

"Cuando termine el guión, sabía que necesitaba una actriz que tenía que dar muchos matices y que tuviera el poder de sostener la película. Un día enciendo la tele y veo a Cecilia Roth en "Cenizas del Paraíso" y digo, ‘claro, Cecilia Roth da el personaje’. Ella tiene un mundo interno muy fuerte, muy sólido, es una mujer que ha vivido intensamente. Así que se convirtió en una idea fija, que ella protagonizara la película".

Antonio Serrano quien ha probado las mieles del éxito en el cine, se muestra positivo y contento ante el estreno de la película, sin embargo admite que esta preparado para todo:

El éxito de una película sigue siendo un gran misterio, obviamente todo lo haces con el fin de que te vaya bien, de conversar con el público. Tengo una sensación similar a la que tuve antes del estreno de "Sexo, pudor y lágrimas"... el éxito me sorprendió, no me lo esperaba y quisiera mantenerme igual, yo quiero que le vaya bien y también me he estado preparando en caso de que le vaya mal y finalmente eso no tiene nada de grave, puede suceder".
© Perla Ciuk-NOTICINE.com / Fotos: P.C. y V.U.
Becker y Serrano

"La hija del caníbal": Enfrentarse a la madurez sin tirar la toalla

16-I-03

Rodeada por una importante campaña de publicidad, se estrena este viernes "La hija del caníbal", cinta basada en la exitosa novela homónima de la madrileña Rosa Montero, cuyas ventas han rebasado el millón de ejemplares vendidos. El film marca la primera aparición en el cine mexicano de la actriz argentina Cecilia Roth (Todo sobre mi madre) y el español Carlos Álvarez-Novoa. Asimismo, significó el debut de Kuno Becker, quien participó recientemente en el rodaje de "Imagining Argentina", de Christopher Hampton, junto a Emma Thompson y Antonio Banderas. Roth, Alvarez-Novoa y Becker se reunieron con la prensa al dia siguiente de la fastuosa première en el Teatro Metropolitan. También asistió el director Antonio Serrano, acompañado por José Juan Hernández (director de Fox México), así como por los productores Epigmenio Ibarra (Argos Comunicación), Christian Valdeliévre y Matthias Ehrenberg (ambos de Titán Producciones).

Además de reconocer que más que ayudarle el éxito (de "Sexo, pudor y lágrimas") le paralizó, Antonio Serrano mencionó la forma en que se identificó con el libro, al grado de adquirir los derechos para realizar la versión cinematográfica, "porque cuando yo la leí me pasó algo parecido, yo sufrí una perdida en ese entonces y me sentí bastante desesperado, solitario, desesperanzado, la leí y finalmente hoy recobré el gusto por la vida".

"La hija del caníbal" es una comedia dramática de producción internacional por parte de Titán Producciones y Argos Comunicación, en coproducción con LolaFilms (España), con el apoyo del Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE) a través del Foprocine, e Ibermedia.

La premisa de la cinta se centra en la madurez y la capacidad de rehacerse para enfrentar la vida. Al respecto, Cecilia Roth habló sobre la aportación del personaje a su vida personal: "Me enseñó algo maravilloso para mi propia vida, hay que abrir los ojos todo el tiempo y no tener miedo, porque siempre hay algo delante de ti que si miras te da la oportunidad de volver a empezar todo el tiempo". "La madurez -añadía la actriz- es algo tan complicada. Parecería que cuando uno madura las cosas se simplifican, y creo que es al revés; yo creo que uno cuando madura entiende que es una cosa complicadísima y además se entiende que no importa, creo que de eso se trata la vida".

Por su parte, Carlos Álvarez-Novoa, quien interpreta a un exiliado español en México, tras la Guerra Civil, agregó que "la otra mirada es de mi personaje Félix, que casi cuando está a punto de dar la última vuelta del camino, gira la cabeza, mira hacia atrás y tiene la fortuna de tropezarse con aquella otra mujer que se encuentra con estas miradas, lo más hermoso de este personaje es que es capaz de descubrir que la vida no se acaba nunca hasta el momento en que uno muere, que uno siempre está a punto de empezar todo".

Entre los aspectos más interesantes se abordó la importancia de invertir tanto en la producción como en la promoción de las películas ya que "el cine no se va a hacer con subsidios, el cine no se va a hacer con limosnas, el cine se va hacer con público que pague boletos y que se sienta gratificado, y diga voy a ver películas mexicanas porque me gustan", señaló Epigmenio Ibarra.

"La hija del caníbal" se estrena este viernes, con 300 copias distribuidas en varias ciudades de la República.
© Víctor Uribe (México)-NOTICINE.com
Ana Claudia Talancón

Actualidad mexicana: Luis Felipe Tovar "maestro" de actores de novela, los Bichir camino de España, Ana Claudia "narco" ideal

15-I-03

- Después de que su colega Patricia Reyes Spíndola, también una habitual en el cine de Arturo Ripstein, se convirtiera en directora de la academia de "Operación triunfo" en su edición mexicana, el actor Luis Felipe Tovar sigue sus pasos, responsabilizándose de un nuevo "surreality show" televisivo, "Estrellas de novela", que en marzo estrenará TV Azteca. "No tengo distingo entre las especialidades, mi pasión es el cine, pero en la televisión he encontrado un refugio que no conocía porque no había tenido la posibilidad, y ahora que he tenido contacto con este medio no solamente me parece maravilloso, sino que tengo mucho interés", ha dicho Luis Felipe, quien intervino junto a Ariadna Gil en el último film de "Rip", "La virgen de la lujuria", visto en Venecia 2002. El actor mexicano ha participado también en "Swinger", de Alfonso Arau, con Mónica Dione y Alexis Ayala.

- Los hermanos Bichir, Demián, Odiseo y Bruno están preparando las maletas para salir el próximo día 20 camino del Festival Internacional de Teatro de Málaga (España), donde representarán la obra "Malcom contra los eunucos", del 23 al 25 de este mismo mes. Según ha explicado el primero de la célebre saga de actores, la idea de invitarles a este certamen surgió cuando rodó en España "Sin noticias de Dios". "Estamos muy contentos, porque a partir de este año se ha abierto la posibilidad de hacer el festival de corte internacional y nosotros estamos abriéndolo con "Malcom". La obra está muy fresca, ya que hemos tenido constantemente compromisos para presentarla en el interior del país; ahora la emoción radica por la posibilidad de que trascienda más allá de las fronteras mexicanas, además de que se trata de una compañía privada, que no son comunes para presentar en este tipo de festivales los cuales, generalmente, son de producción gubernamental". Demián, Bruno y Odiseo, a su regreso de la Madre Patria estrenarán, el 6 de febrero, la segunda obra en la que coinciden, "Extras", en el capitalino Teatro Julio Castillo, dirigidos por Sabina Berman.

- Los lectores de NOTICINE.com pudieran no ir nada descaminados. El pasado noviembre, este portal informativo de internet realizó una encuesta entre sus lectores para elegir una joven actriz mexicana susceptible de asumir el papel de la narcotraficante sinaloense Teresa Mendoza en la adaptación de la novela de Arturo Pérez Reverte "La reina del sur". Las candidatas eran Ana Claudia Talancón ("El crimen del padre Amaro"), Tiaré Scanda ("Sin dejar huella") y Vanessa Bauche ("Amores perros"), resultando ganadora la primera. Este semana, Talancón ha contado al diario El Universal que el autor de la obra le ha dicho que la considera "ideal" para el personaje, y que estaría encantada de asumirlo, aunque la última palabra la tienen los coproductores españoles y mexicanos que financian la cinta. "Tengo muchas ganas de trabajar en esta historia que me fascina", asegura la actriz. La producción de "La reina del sur" debería iniciarse en los próximos meses. El escritor y cineasta Agustín Díaz Yanes tenía previsto terminar el guión el pasado diciembre, aunque no es seguro que ocupe también el asiento de director. En cualquier caso, Ana Claudia no tiene por qué preocuparse, ya que trabajo no le falta. Pronto rodará "Ladies night", junto a Ana de la Reguera y Luis Roberto Guzmán, dirigidos por la argentina Gabriela Tagliavini ("La mujer que todo hombre quiere").
© Corresponsal-NOTICINE.com
El verdadero Pablo Escobar

Antonio Banderas, Javier Bardem y Gregory Nava contarán la eliminación de Pablo Escobar

14-I-03

Tres grandes nombres del cine latino, Antonio Banderas y Gregory Nava como productores, y Javier Bardem como protagonista, se reunirán para llevar definitvamente al cine la historia de la persecución y muerte del más popular de los narcotraficantes colombianos, Pablo Escobar. El proyecto, que Nava empezó a mover hace dos años, cuando se publicó la novela "Killing Pablo", de Mark Bowden, será realizado por Joe Carnahan (cuya cinta "Narc" se estrenó recientemente en EEUU), y financiado al 50% por Paramount y DreamWorks, según informa este martes Hollywood Reporter. El propio Carnahan está retocando el guión original del que es autor Bowden, reportero estrella del Philadelphia Inquirer, y espera tenerlo terminado para mayo, con un rodaje previsto inicialmente para el último trimestre del año.

"Killing Pablo", que tras publicarse en forma de reportaje en el diario de Bowden se convirtió en un libro editado en el año 2000, interesó casi de forma simultánea a Gregory Nava, director de "El Norte" y "Selena", y al actor-productor español Antonio Banderas, a través de su compañía Green Moon Prods. Los derechos de la novela han pasado por varias manos hasta que los diversos interesados se han puesto de acuerdo y han logrado apoyo financiero para un film de complicada producción. Javier Bardem interpretará al conocido "narco" en lo que será su primer trabajo para grandes estudios de Hollywood, y tras haber rechazado diversos papeles menores que le ofrecieron como consecuencia de su trabajo en "Antes de que anochezca", con el que fue candidato al Globo de Oro y al Oscar.

Mark Bowden, con más de dos décadas de trabajo en el Philadelphia Inquirer y colaborador de diversos otros medios, se ha especializado en el reporterismo de investigación. Suya es otra obra recientemente llevada al cine con notable éxito por Ridley Scott, "Black Hawk derribado", y hace casi diez años uno de sus artículos inspiró la película "Money for nothing", que protagonizaron John Cusak y Benicio del Toro.

En "Killing Pablo", el periodista desmenuza la gran operación supervisada por la Administración norteamericana para matar en 1993 a Pablo Emilio Escobar Gaviria, el más importante "exportador" de cocaína colombiana, máxima figura del cartel de Medellín y séptima mayor fortuna del mundo, en su momento de mayor esplendor. Se le adjudicó la responsabilidad última del asesinato en Colombia de tres candidatos presidenciales, un ministro de Justicia, un Procurador General, varios jueces y periodistas, además de centenares de policías colombianos. Fue necesario más de un año de colaboración entre EEUU y el gobierno colombiano, en el que se emplearon métodos de dudosa legalidad, para localizar y asesinar al "narco" más famoso de la historia.

"Estados Unidos elevó a Escobar a la categoría de blanco terrorista a partir de los atentados realizados por su organización a diferentes candidatos presidenciales y a aviones de transporte civil", sostiene Bowden. Sus investigaciones giraron durante dos años, en Colombia y Estados Unidos, en torno a los "Pepes" un grupo auspiciado por los norteamericanos que fue cerrando el cerco eliminando sin contemplaciones a cómplices y amigos del jefe del cartel de Medellín, "a un ritmo de casi seis personas relacionadas con Escobar por día", según el reportero. En este operativo participaron también el Ejército y la Marina de EEUU, la CIA, la DEA, el FBI y la Agencia de Seguridad Nacional.

Fue el padre del actual presidente norteamericano quien secretamente "levantó la veda" contra el poderoso "narco" colombiano en 1989. La operación se llamó "Heavy shadow" (Sombra Pesada), y en ella se invirtieron cientos de millones de dólares. Sin embargo, nunca se reconoció la participación de EEUU en la muerte de Escobar, quien fue acribillado a balazos oficialmente por fuerzas militares y policiales colombianas el 2 de diciembre de 1993 en su ciudad de Medellín, cuando tenía 44 años. La embajada de Estados Unidos en Bogotá no dudó en calificar esa muerte como un "éxito". Ahora, la presencia de varios importantes talentos latinos en la producción de "Killing Pablo" garantiza una versión objetiva de esta apasionante historia.
© Redacción-NOTICINE.com
Antonio Resines

Actualidad latina: Sofía Vergara ni conoce a Cruise, Juan Diego Botto se da miedo a mismo, Resines acosa a Ana Fernández

14-I-03

- La modelo, presentadora y actriz colombiana Sofía Vergara ("El gran lío"), a la que determinados medios europeos atribuyeron una aventura con Tom Cruise que habría motivado la suspensión de su prevista boda con Penélope Cruz, no sólo ha desmentido el tema, sino que asegura que ni siquiera le conoce. "Tengan la seguridad de que si le hubiera conocido, no le habría olvidado. Parece una persona maravillosa, pero puedo decirlo con toda seguridad: no le conozco", declaraba la voluptuosa Vergara en Miami al Diario de Las Américas. "Estaba muy tranquila de vacaciones con mi hijo, mi mamá y mi familia. No sé de dónde sacan estas cosas, pero es increible, porque me adjudican amores con todos...", añadió Sofía, nacida en Barranquilla, a quien antes atribuyeron supuestos romances con Luis Miguel, el tenista Nicolas Lapentti o el hijo del millonario mexicano Carlos Slim.

- El actor argentino afincado en España Juan Diego Botto afirma que cuando vio su último trabajo, la película de terror "Trece campanadas", que se estrena este viernes, no sintió miedo, sino "pánico", pero "más que por el tema por el simple hecho de verme en pantalla. Me ocurre con todas. Necesito por lo menos seis meses para poder contemplarlas sin quedarme horrorizado por mi actuación...". Dirigida por el gallego Xavier Villaverde y rodada en Santiago de Compostela, "Trece campanadas" tiene como coprotagonistas a Luis Tosar y Marta Etura. El proyecto nació como serie de televisión, pero su autor, Suso de Toro, acabó convirtiéndolo en película de cine. Botto interpreta a un joven escultor que tras pasar dos décadas en Argentina se reencuentra con su pasado en su ciudad natal, donde tendrá que enfrentarse a los temores de la infancia y al recuerdo de su padre. "Trece campanadas" confirma el auge y la difusión internacional del cine de terror español, ya que se ha vendido a 20 paises. Mientras, este pasado fin de semana otra cinta nacional del género, "Darkness", de Jaume Balagueró, recaudaba en Italia 1 millón de euros durante su primer fin de semana en cartel.

- Dos conocidos rostros del cine español, Antonio Resines y Ana Fernández, ruedan a partir de este miércoles en Barcelona el largometraje para televisión "Mónica", de Eduard Cortés, a partir de un guión de Luis Marías. El tema es el acoso sexual en el trabajo, a través de la historia de una mujer (Fernández) que entra a trabajar en una empresa de comunicación y asciende apoyada por su jefe (Resines), hasta que éste empieza a querer "pasarle factura" de sus favores reclamando sus atenciones sexuales. El proyecto forma parte de un paquete de 10 producciones de la empresa Prodigius Audiovisual, creada por DeAPlaneta y MediaPro. Estos telefilms, con temáticas sociales de actualidad, tendrán un coste medio de 850.000 euros, aspiran a ocupar el espacio que actualmente llenan en casi todos los canales de TV españoles similares productos norteamericanos. Uno de ellos, "La vida aquí", de Jesús Font, tendrá como tema la emigración latinoamericana a España, a través de la historia de una pareja de argentinos (interpretados por Gastón Pauls y Leticia Brédice).
© Redacción-NOTICINE.com